-
Das Österreichische UmweltzeichenDas Umweltzeichen wird an Produkte, Tourismusbetriebe und Bildungseinrichtungen vergeben. Es liefert der Öffentlichkeit Informationen über die Umweltbelastung von Verbrauchsgütern durch deren Herstellung, Gebrauch und Entsorgung. Den Konsumenten und Beschaffern zeigt es umweltfreundliche Produktalternativen auf. Das Umweltzeichen soll Hersteller und Handel motivieren, weniger umweltbelastende Produkte zu entwickeln und anzubieten. Am Markt wird damit ein dynamischer Prozess ausgelöst, der das Angebot in Richtung umweltfreundlicher Produkte und Dienstleistungen prägt. Produkte mit dem Umweltzeichen müssen eine Reihe von Umweltkriterien erfüllen und deren Einhaltung durch ein unabhängiges Gutachten nachweisen. Ausgezeichnet werden nur jene nachgewiesen umweltschonenden Produkte, die auch eine angemessene Gebrauchstauglichkeit und Qualität aufweisen. Auf diese Weise kombiniert das Umweltzeichen hohen Umweltstandard mit Qualität und Produktsicherheit. -
5 Jahre Sorglos Paket (optional)Ihre Vorteile: - Regelmäßiger Heizungsservice - Optimierung des Energieverbrauches - 24 Stunden Bereitschaftsdienst - Schnellste Reaktionszeiten - Vorrangreihung (bevorzugte Behandlung im Störfall) - Sofortige Behebung der auftretenden Störung - Garantieverlängerung auf 5 Jahre - Ersatz- und Verschleißteile inklusive Hinweis: Der Abschluss eines Sorglos Paketes ist nur möglich, wenn eine Inbetriebnahme durch den bösch-Kundendienst erfolgt ist. -
5 Jahre OnlineaufschaltungIhre Vorteile: - 5 Jahre Onlinezugriff kostenlos - Onlineaufschaltung - Fernzugriff - Störabsetzung - Trenddaten - uvm. -
Heizen mit HolzHolz als Brennstoff bietet Wärme und Behaglichkeit. Die innovative bösch Technik macht das Heizen und Warmwasserbereiten mit einer Pellets oder Stückholz-Heizzentrale komfortabel, sicher und effizient. -
InbetriebnahmeDie Inbetriebnahme durch einen ausgebildeten bösch Kundendiensttechniker ist im Preis inbegriffen. In ganz Österreich stehen Ihnen über 230 bösch Techniker zur Verfügung und gewährleisten besten Service.
Übersicht
Produktbeschreibung
Spezifikationen
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Wärmeleistungsbereich Pellets | kW | 4,7 ... 22 |
| Wärmeleistungsbereich Scheitholz | kW | 11 ... 22 |
| Wirkungsgrad nach EN303-5 | % | 93,5 |
| Inhalt Brennraum | l | 145 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Zulässiger Betriebsdruck | bar | 3 |
| Betriebsdruck maximal | bar | 3 |
| Kesseltemperatur minimal | °C | 60 |
| Kesseltemperatur maximal | °C | 90 |
| Rücklauftemperatur minimal | °C | 60 |
| Zulässige Brennstoffe | Pellets/Stückgut | |
| Wasserinhalt Kessel | l | 157 |
| Wasserinhalt Scheitholzkessel | l | 115 |
| Wasserinhalt Pelletskessel | l | 42 |
| Erforderlicher Mindestkaminzug | Pa | 8 |
| Abgasmassenstrom Nennlast | 57,6 | |
| Luftschallpegel maximal | dB(A) | 70 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Speichernenninhalt | l | 1.600 |
| Speicherinhalt netto | l | 1.436 |
| Maximaldruck Puffer-Speicher | bar | 3 |
| Maximaltemperatur Puffer-Speicher | °C | 90 |
| Minimaltemperatur Puffer-Speicher | °C | 18 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Nennspannung | V | 230 |
| Netzfrequenz | Hz | 50 |
| Leistungsaufnahme maximal | W | 67 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Breite | mm | 1.000 |
| Höhe | mm | 1.565 |
| Tiefe | mm | 1.285 |
| Ø Abgasstutzen aussen | mm | 149 |
| Ø Ansaugstutzen Verbrennungsluft aussen | mm | 50 |
| Inhalt Vorratsbehälter | l | 90 |
| Inhalt Füllraum | l | 145 |
| Scheitholzlänge maximal | cm | 56 |
| Empfohlene Puffergröße minimal | l | 1.250 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Höhe mit Isolierung | mm | 1.740 |
| Höhe ohne Isolierung | mm | 1.690 |
| Außendurchmesser mit Isolierung | mm | 990 |
| Außendurchmesser ohne Isolierung | mm | 800 |
| Einbringbreite | mm | 800 |
| Kippmaß | mm | 1.740 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Aufstellung/Montageart | Stand | |
| Brennwertgerät | Nein | |
| TWW-Bereitung | extern | |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Gewicht brutto | kg | 960 |
| Gewicht Speicher netto | kg | 920 |
| Gewicht Scheitholzkessel | kg | 650 |
| Gewicht Pelletseinheit | kg | 310 |
| Bezeichnung | Wert | |
|---|---|---|
| Kaminzug minimal | Pa | 8 |
| Abgasmassenstrom minimum | kg/h | 25,2 |
| Abgasmassenstrom maximal | kg/h | 57,6 |
| Abgastemperatur minimal | °C | 110 |
| Abgastemperatur maximal | °C | 160 |
| NOx Emission | mg/MJ | 73 |
| CO Emission | mg/MJ | 4 |
| Org. Kohlenwasserstoffe (OGC) | mg/m³ | 2 |
| Staub | mg/MJ | 13 |
| Bezeichnung | Größe | PSM 800 |
||
|---|---|---|---|---|
| Angaben in mm | ||||
| Außenmaße | d | Durchmesser ohne Isolierung | - | 790 |
| D | Gesamtdurchmesser | - | 990 | |
| H | Höhe mit Isolierung | - | 1740 | |
| - | Kippmaß | - | 1740 | |
| - | Minimale Einbringöffnung | - | 800 | |
| Anschlüsse | A | RL Hzg | 6/4” IG | 260 |
| RL FSK | 6/4” IG | 260 | ||
| Fühler | 1/2” IG | 260 | ||
| B | RL Rad. | 6/4” IG | 630 | |
| Fühler | 1/2” IG | 630 | ||
| C | VL Hzg | 6/4” IG | 1030 | |
| RL Öl/Gas | 6/4” IG | 1030 | ||
| Fühler | 1/2” IG | 1030 | ||
| E | VL Hzg | 6/4” IG | 1430 | |
| VL FSK | 6/4” IG | 1430 | ||
| Fühler | 1/2” IG | 1430 | ||
| F | VL Hzg | 6/4” IG | 1690 | |
| Fühler | 1/2” IG | 1690 | ||
| Gewicht | - | Gewicht ohne Isolierung | kg | 92 |
ACHTUNG! Ab PSM3000 mit 2" Muffen
| Abmessungen | DUO-S15 | DUO-S20 | ||
|---|---|---|---|---|
| H | Kesselhöhe | mm | 1335 | 1335 |
| H1 | Höhe Scheitholzkessel | mm | 1235 | 1235 |
| H2 | Höhe Anschluss Abgasrohr | mm | 1235 | 1235 |
| H3 | Höhe Anschluss VL | mm | 1055 | 1055 |
| H4 | Höhe Anschluss RL | mm | 150 | 150 |
| H7 | Höhe Anschluss Saugsystem | mm | 1253 | 1253 |
| B | Gesamtbreite Kessel inkl. WOS-Hebel | mm | 1105 | 1105 |
| B1 | Breite Scheitholzessel | mm | 685 | 685 |
| B2 | Breite Pelletseinheit | mm | 315 | 315 |
| W | Mindestabstand Isoliertür zur Wand | mm | 800 | 800 |
| X | Mindestabstand Kesselseite zur Wand | mm | 500 | 500 |
| X1 | Mindestabstand Scheitholzkessel zur Wand | mm | 815 | 815 |
| Y | Mindestabstand Rückseite zur Wand | mm | 400 | 400 |
| Z | Mindestabstand Kesselseite zur Wand | mm | 500 | 500 |
| Durchmesser Abgasanschluss (außen) | mm | 129 | 129 | |
| Nennweite Vorlauf/Rücklauf (innen) | R | 1" | 1" | |
| Bezeichnung | Größe | PSM 1000 |
PSM 1500 |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Angaben in mm | |||||
| Außenmaße | d | Durchmesser ohne Isolierung | - | 790 | 1000 |
| D | Gesamtdurchmesser | - | 990 | 1200 | |
| J | Gesamthöhe mit Isolierung | - | 2135 | 2235 | |
| F | Höhe ohne Isolierung | - | 2050 | 2150 | |
| - | Kippmaß | - | 2090 | 2270 | |
| - | Minimale Einbringöffnung | - | 800 | 1010 | |
| Anschlüsse | A | RL Hzg | 6/4” IG 2” IG |
310 - |
380 - |
| RL FSK | 6/4” IG 2” IG |
310 - |
380 - |
||
| Fühler | 1/2” IG | 310 | 380 | ||
| B | RL Rad. | 6/4” IG 2” IG |
745 - |
825 - |
|
| Fühler | 1/2” IG | 745 | 825 | ||
| C | VL Hzg | 6/4” IG 2” IG |
1250 - |
1350 - |
|
| RL Öl/Gas | 6/4” IG 2” IG |
1250 - |
1350 - |
||
| Fühler | 1/2” IG | 1250 | 1350 | ||
| E | VL Hzg | 6/4” IG 2” IG |
1710 - |
1760 - |
|
| VL FSK | 6/4” IG 2” IG |
1710 - |
1760 - |
||
| Fühler | 1/2” IG | 1710 | 1760 | ||
| Gewicht | - | Gewicht ohne Isolierung | kg | 130 | 205 |
Kessel und Lagerraum
- Maße des Heiz- und Lagerraumes kontrollieren (Mindestmaße für Kessel bzw. Austragung berücksichtigen)
- Niveauunterschiede und Mauerstärken berücksichtigen
- Lagerraumgröße beachten (ein- bis zweifacher Jahresbedarf)
- Zugänglichkeit einkalkulieren (Platz für Reinigung der Abgaswege)
- Lage des Kamins bedenken (Anschluss Abgasrohr)
- Keine Feuchtigkeit im Lagerraum zulassen
- Positionen von Fenster und Türen berücksichtigen
- Raumhöhe beachten
Weiter ist zu beachten:
- Schräger, glatter Zwischenboden (Verplankung) ist mit einer Neigung von ca. 40 ° bauseits zu erstellen (Gewicht der Pellets darf nicht auf der Austragungseinheit aufliegen)
- Der Lagerraum sollte luftdicht ausgeführt sein (kein Austreten von Staub bei der Befüllung)
- Keine elektrischen Installationen im Lagerraum vornehmen (notwendige Elektroinstallation in explosionsgeschützter Ausführung)
- Keine Aufputz verlegten Leitungen (wasserseitig) im Pelletslagerraum anbringen
- Die Länge der Einblasleitung zwischen Befüllstutzen und Pellets-Tankfahrzeug darf maximal 30 m betragen (Zufahrt LKW berücksichtigen)
- Im umliegenden Bereich der Befüllstutzen sollte eine elektrische Steckdose (230V/16A) für das Tankfahrzeug vorgesehen werden
E-Anschlussschema
Schaltfeld RD71L
- Steuerung Heizkreispumpen über Relaisausgänge Kontaktbelastbarkeit: max. 230V/1A
- 3 Triac-Ausgänge
- Belastung: max. 230V/1A
- Drehzahlsteuerung von UPS-Pumpen (Pulspaketsteuerung 35 % ... 100 %)
- Nicht geeignet für Drehzahlsteuerung von elektronischen Pumpen oder Hocheffizienzpumpen
- Bei Steuerung von hochohmigen Geräten (z.B. Relais, Lampen, Ventile) sind die Ausgänge zusätzlich mit RC-Gliedern zu beschalten
- 6 Fühlereingänge wahlweise für:
- Pufferfühler (Option RP2-/PF3-RD)
- TWW-Ladung (Option BF-RD)
- Zirkulationspumpe mit Rücklauffühler (Option BZ6-RD)
- Einkreissolar (Option SO6-RD)
- Zubringerpumpe mit Rücklauffühler (Option HP3-RD)
- Busverbindung zu Digital-Raumbediengerät und zu Regelmodulen WTR71/ WTH71 über BUKA25/50 (bzw. LIYCY 2x2x0,5 mm²)
- Geräte in Serie verschleifen (kein sternförmiger Anschluss)
- Fernsteuerung Heizkreis über Modem bzw. über FRA25-RD und potenzialfreiem Kontakt in Kombination mit Option FS1-FRA
